Wystawa turyńska jest nieco inna od tej prezentowanej w Zakopanem w Galerii Kulczyckich na Kozińcu. Została poszerzona o nową część pokazującą styl zakopiański Stanisława Witkiewicza i jego korzenie, wnętrze chałupy góralskiej, strój góralski oraz rzeźbę ludową. W ostatniej sali autorzy ekspozycji zaprezentowali publiczności dzień dzisiejszy Zakopanego, góralszczyzny na znakomitych fotografiach Jarosława Możdżyńskiego i świetne prezentacje multimedialne o Tatrach, stylu zakopiańskim i góralach, przygotowane przez Teresę Jabłońską we współpracy z Andrzejem Samardakiem. Kuratorami wystawy z ramienia Muzeum Tatrzańskiego są: Teresa Jabłońska, Zofia Rak, Anna Kozak, Grażyna Cisło, Anna Liscar, Helena Pitoń, Anna Wende-Surmiak (promocja i koordynacja całego projektu) i Wojciech Szatkowski. Projektem plastycznym zajęła się Grażyna Orłowska. Konserwacja eksponatów: Agata Nowakowska-Wolak i dział konserwacji Muzeum Tatrzańskiego. Kuratorami ze strony włoskiej są: dyrektor Aldo Audisio, współpraca merytoryczna i koordynacja projektu: Gilberto Merlante, Marco Ribetti, promocja: Angelica Natta-Soleri, współpraca: Michela Blisa, Katia Cucchiara, Emanuela De Rege di Donato, Antonella Lombardo, projekt edukacyjny: Natalia Re Fiorentin oraz współpraca wydawnicza: Sergio Minusso. Współpraca z ramienia Regionu Piemont: Assessore Regione Piemonte – Gianni Oliva oraz Daniela Formento, Settore Promozione Patrimonio Culturale: Anna Maria Morello i Marinella Ollino.

(fot. Joanna Staszak)

Na wernisażu była obecna grupa reprezentująca Urząd Miasta Zakopane z burmistrzem Januszem Majchrem na czele, który oglądał wystawę, ale sprawy służbowe zmusiły go do wcześniejszego powrotu do Zakopanego. Ponadto w skład delegacji weszli: Joanna Staszak – Naczelnik Wydziału Kultury i Popularyzacji Zakopanego, Ewa Matuszewska – rzecznik prasowy Urzędu Miasta, Małgorzata Cichocka – wiceprzewodnicząca Rady Miasta, Maciej Wojak – wiceprzewodniczący Rady Miasta, przewodniczący Komisji Kultury, Janusz Duda – kierowca Urzędu oraz muzyka góralska im. Tomasza Skupnia w składzie: Sławomir Zięba-Drzymalski, Łukasz Gąsienica, Wojciech Majerczyk i Piotr Nowak. Muzeum Tatrzańskie serdecznie dziękuje Urzędowi Miasta Zakopane za udział delegacji w Turynie, ufundowanie koncertu kapeli góralskiej podczas wernisażu wystawy, poczęstunku regionalnego i druku ulotki promującej miasto Zakopane, Tatry i wystawę.

Wystawa została uroczyście otwarta przez Teresę Jabłońską, Dyrektorkę Muzeum Tatrzańskiego i Aldo Audisio, Dyrektora Museo Nazionale della Montagna. Na wernisażu zgromadziło się w turyńskim muzeum ok. 100 osób. Teresa Jabłońska podczas uroczystego otwarcia wystawy podziękowała wszystkim, którzy wzięli udział w tym projekcie, zarówno po stronie polskiej, jak i włoskiej oraz podziękowała Aldo Audisio za znakomitą współpracę. O idei wystawy mówiła Anna Kozak, kustosz Działu Etnograficznego Muzeum Tatrzańskiego, a w imieniu władz miasta Zakopane przemawiał Maciej Wojak. Na wernisażu była obecna grupa pracowników Urzędu Miasta Zakopane oraz muzyka góralska. Wystawie „Alla scoperta dei Tatra. Arte e tradizione della montagna polacca” towarzyszy katalog oraz liczne druki reklamowe, których wspólnym elementem graficznym jest reprodukcja obrazu Walerego Eljasza z roku 1893 „Turystki w Tatrach (Przy Morskim Oku)”. Jest to motyw przewodni wystawy turyńskiej.
 
Tekst: WOJCIECH SZATKOWSKI

 
Wystawa realizowana ze środków:
 
 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Województwa Małopolskiego
 i Regione Piemonte. 

              

www.museomontagna.org